Wagakki Band-Kagerou Days

Öncelikle grup hakkında kısaca bahsetmek istiyorum. 2013'ten beri aktif olan Wagakki Band Vocaloid şarkılarını geleneksel Japon müzik aletleri ve Batı müziğiyle birleştirerek bizlere farklı bir tarz sunuyor. 

Solistleri Yuko Suzuhana da shigin*Japonca veya Çince şiirin ezberden Japonca okunması diyebiliriz sanırsam* sanatçısı bu arada. Sesi gerçekten hoş. Zaten çevirirken ve sonra nasıl olmuş acaba diye şarkıyla beraber okurken nedense tüylerim diken diken oldu... Kadının sesi... *acıyın bizeeeğ* 

Yeter bu kadar, buyrun efenim, bu gece çok çalışkanım ajkdf 

Ağustosun 15'inde öğlen on iki buçuk civarında olmuştu

Hava güzel idi

Beni hasta etmeye yetecek kadar parlak bir güneş ışığı sağanağı altındaydı 

Ben, yapacak hiçbir şey olmadığından, seninle gevezelik ediyordum

Kediyi okşarken "Sanırım yazdan nefret ediyorum"

Diye mırıldandın yüzsüzce

Ah, kaçan kedinin ardından koşarken

Kırmızı ışık yanmadan önce kendini yerde buldun

Yoldan geçen kamyon sana çarptı ve kaçtı, ben çığlık atar iken

Senin kokunla karışmış kanın sıçrayışına hıçkırarak ağlamaya başladım

Bir sıcaklık dalgası küçümseyerek gülümsüyordu bana bunun bir şaka olmadığını hatırlatarak

Gölün yüzeyini sesleriyle rahatsız eden ağustos böceklerinin sesleriyle kendimden geçtim

Yelkovanın yaptığı yankılanan sesi işittim, yatakta kendime geldiğimde

Saat kaçtı böyle?

İşaret etti saatin kolları Ağustos  15'in gece yarısını biraz geçtiğini

Ağustos böceklerinin vızıldayan seslerini hatırlıyorum

Lakin...wow...biraz gizemli...

Dün aynı parkta geçen o rüyayı hatırlıyorum

"Bugünlük eve gitmeliyim" yolda ilerken

Çevremdeki insanlar ağızları bir karış açık bakıyorlardı

Düşen metal direk seni delip geçti

Kocaman bir çığlık ve ağaçlar boyunca yankılanan rüzgarın sesi

Bir sıcaklık dalgası küçümseyerek gülümsüyordu bana bunun bir şaka olmadığını hatırlatarak

Kararan gözlerimle, bir anlığına gülümseyen seni gördüğümü sandım

Alaycı sıcaklık dalgası karanlıkla sarmalanmış dünyaları birbiri ardına talan ediyor

On binlerce yıldır tekrar ediyor, şimdiye kadar fark etmiş olmalısın

Sık sık dilden dile dolanan bu çeşit bir hikayenin sadece tek sonu var

Fakat o da tekrar eden bu yaz günlerinin ötesinde bir yerlerde

Seni kenara itip, öne atladığımda, kamyon çarptı 

Yayılan kanımın rengi gözlerinle robotlaşmış vücudunu yansıttı bana

Görünüşe göre kızmış olan alaycı sıcaklık dalgası gülüyordu "Al bunu!" dermişçesine

Oldukça sıradan bir yaz günü benim için

Lakin bu sefer sona ermek zorunda bir şeyler

Ağustosun 14'ünde yatakta uyanırken

Yalnızca kedisine sarılan kız "İşe yaramadı,tekrar" dedi kız

Mim: Doğu Asya Sevdasından Önce

Malum pek bir takipçim yok ama bakanlar varsa diye söze "Nasılsınız efeniiiiiiim" diye girmek istiyorum. Şahsen ben pek bir yıldım sınav sonucu beklerken.. ;W; Hayır açıklasanıza niye feyk atıyorsunuz ki sjdkfg Ama umarım sizin için her şey güzelli gidiyordur *-* Ah neyse, konumuz havadan sudan konuşup gevezelik etmek değil. *başka zaman gene gelirim onun için asjdkflgh*

.

.

.

Shuu-chan beni mimlemiş, a dostlar! 

(Başta Jullison kim dedim tabi...Ah Ah)

LETS STAART~~!

1) Doğu Asya ile ne zaman tanıştın?

Aslında her zaman hayatımın içinde oldu. Küçükken izlediğim çizgi filmler, diziler, filmler... Fakat bilinçli olarak "Aaa bu da animeymiş bu da kore dizisiymiş ya, izleyeyim" demeye başlamam sanırım yaklaşık 5 yıl önceydi. Ah ah, zaman ne çabuk geçiyor... *yaşlanıyooooz*

2) Ne ile tanıştın? (anime, manga, dizi, oyun, arkadaş, blog vb.?)

İlk önce anime ile. Daha sonra mangadır, oyundur, arkadaştır devam etti.

3) Favori ülken hangisi?

A-aa sence? asjdfk  Shuu-chan gibi Asya, Avrupa diye ayırırsam eğer... 

Asya: Japonya

Avrupa: Şimdi düşününce çok var gibi geldi... Ama İskandinav ülkeleri ile Almanya

Amerika: Kanada

4) Bu sevdana ailen ne diyor?

Vallahi ne deseler boş ajdkflgh Bıktılar, bıktılar...

5) Bu sevdan nasıl gelişti?

Abilerim sağolsun... Allah için aile üyeleri olarak pek bir fanboy/fangirlüz *bkz: en küçüğümüzü de ben bozdum* İlgimin artmasıyla zaten internette araştırmalar, arkadaş edinmeler ve daha çok anime-dizi-manga üçlüsüyle aldım başımı gittim/gidiyorum.

6) Peki arkadaşların ne diyor?

Genelde benimle aynı ilgi alanlarına sahip insanlarla sıkı fıkı olduğumu düşünürsek sorun yok. Lakin sınıftakiler beni "Japon" diye çağırıyordu hatta tarih hocamız beni görünce "Ooo Kore Cumhuriyeti nabıyon?" diyordu asdjkflgşhj 

7) İlk (anime, dizi, manga, film, oyun, müzik) hangisi vardı?

Bir ara Vampire Knight izlemiştim ama o mu yoksa Death Note mu daha önceydi hatırlayamıyorum. Abim sayesinde izlemiştim, buradan ona sevgiler, muck jskdflg İlk mangam ise Sekai-ichi Hatsukoi'dir herhalde...Bence odur...Hatırlayamadım ;W;

8) Blogun sana verdiği faydalar?

Çeviri yapmak adına benim için ilk adımdı blog açmak. O yüzden kendimi az çok geliştirdiğime inanıyorum ve sevdiğim şarkıları birileriyle paylaşmak hoşuma gidiyor*-* Onun dışında kafamıza göre takılıyoruz, kendimize faydamız yok *bilgisayarla sarılışırlar*

9) Blog açmaya nasıl karar verdin?

Vallahi Shuu-chan ve Juu-chan ı kıskandım, geldim.

10) Doğu Asya'ya laf yedirir misin?

Sevdiğim şeylere karşı çok korumacıyım. Belki dışarıdan garip görünüyordur, "Alt tarafı bi film/dizi/anime vs abartma yeaa" diyebilirsiniz ama ben kendimden bir şeyler bulduğum veya hayran olduğum bir şeyler gördüğüm için seviyorum o yapıtı. Bir kişi de olabilir bu. O yüzden savunmamam için bir neden göremiyorum. *dedi bundan neredeyse 7 yıl önce bir film yüzünden arkadaşlarıyla kavga eden kız* Hırçınım arkadaşlar asdfkglh

Aneem bitmiş! Daha olsaydı yanıtlardım, dünkü çeviri felaketinden sonra bu iyi gelmişti *-* Bir dahaki yazımda görüşmek üzeree! Juu-chan ve Kasai-sensei'yi mimliyorum efenim ben de~~ Görüşürüüüz!

Mim: Müzikle Alaka Seviyem

Merhabalaar~~ 

Bir var bir yokum buralarda. Bu sefer de Shuu-chan ın yaptığı mimi yapmak istediğim için bilgisayar karşısına geçtim. *Tabi ben yazıyı yayınlayana kadar Juu-chan beni mimlemiş, tişikkirlir ajkdf* 

Ah bu arada üniversite sınavını sağ salim atlattım!*Sonuçlar da bu perşembe açıklanıyormuş, dıdıdım* Artık bir şarkı patlatırım yakında~~~*dance dance*

Haydi başlayalım!

1) Müzik denildiğinde aklınıza gelen ilk kelime nedir?

*gözleri ters döner...bu nasıl soru* Ehm...Öyle belli bir kelime yok açıkçası. Yani ne desem bilemiyorum asjdkf Fakat daha çok anime müzikleri, j-rock vs. dinlediğim için "Japonya" olabilir.


2) Hiç müzikten bıktığınız oldu mu? Ya da dinlemeye ara verdiğiniz?

Hiç bıkılır mı canım...A-aaa...


3) Hayatınız boyunca hayran olduğunuz bir ses sanatçısı oldu mu? Posterlerini odanıza astığınız, fan dediğimiz türden yani.

Birçok posterim vardı. Hatta odamın tüm duvarları sevdiğim ünlülerle doluydu fakat en sevdiğim grubun, d=out, tek bir resmi bile yoktu, gariptir. Hani asacak doğru düzgün yer de kalmamıştı zaten sjdkfglh Belki gün gelir kendi evim olursa bir odayı tamamen onlara ayıracağım. *evet yapıcam!* Her ne kadar dünyanın öbür ucunda olsak da, şarkılarını her zaman kalbimin derinliklerinde hissettim, hissediyorum. Onlarla güldüm, onlarla ağladım bu 3 senede ve iyi ki de onlarla tanışmışım. Güzel işler yapmaya devam edin lütfen, fightiiing!


4) Kitap okurken müzik dinler misin?

Hayır. Ama test çözerken dinliyorum.


5) Çok klasik ama sormak istiyorum. Sizin türünüz ne?

Ortaya karışık u.u Aslında güzel olan, bana hitap edebilecek her şeyi dinliyorum. Sadece rock, pop, metal diye sınırlandırmak zor.


6) Asla dinlemem dediğiniz bir tarz var mı? 

"Asla dinlemem, ıyy kulak tırmalıyo dediklerim bile bir gün ağzıma dolandığı için... Ne desem boş ajksdfgş *bkz: die antwoorda laf edip sonrasında eğlenerek dinlemeye başlayan insan asjdkg*


7) Size "Bir şarkıcı olsanız kim olmak isterdiniz?" desem?

Hm...Zor bir seçim ama Yoshioka Aika sanırım. Daha çok erkek şarkıcı dinlemeye eğilimli biri olmama rağmen bu ablamızın sesine aşığım. Ha bir de Mao var. Kaçırılacaklar listemdeler ahsjdkfl

ağlıyorum...T_T

8) İmkanınız olsa ülkemizde müzikle ilgili neyi veya neleri değiştirmek isterdiniz?

Her önüne gelenin albüm çıkarıp, ben sanatçıyım diye ortalarda gezinmesini.


9) Bu şarkı benim dediğiniz bir şarkı var mı?

Olmaz mı? *-* Şimdi alın bunları mıncıklayın ısırın ne bileyim... Tee çıkışlarından bu yana o kadar çok değiştiler ki... Ama o enerji hiç kaybolmadı.

Ah, bu arada grubun solisti, biricik aşkım *anca rüyalarımda tabi.. ;w;* Kouki birkaç ay önce single çıkarmıştı. Eğer d=out dinlediyseniz, Kouki'nin single'ının her zamanki tarzından ne kadar farklı olduğunu da farketmişsinizdir. Lakin şarkılardan tutun, o müzik, kıyafette gidilen değişim, I love Tokyo klibindeki dansa kadar hepsi muhteşem olmuş. Buyrunuz kendi gözlerinizle görünüz~~

Bir de şu şapşikler var; 

Beni bu harika grupla (Wagakki Band) tanıştıran Kasai-sensei'de çok teşekkürler buradan asdjkfg

++++ Kuroko no Basket ve Uta no Prince-sama müziklerini de tek geçiyorum. Hepsini dinleyin. Dinleyiin!!! *delirir*

"Japonca dışında bişey dinlemiyon mu sen yeaa?!" diyen olursa da bunları aşağıya bırakıyorum. Bayağı bir coştum şuan ama olsun, dinleyip eğlenelim değil mi? u.u

Tamam bu kadar yeter.. Yeter...*yutubu talan etti*

10) TV'lerde bol bol yayınlanan Talk Show programları hakkında ne düşünüyorsunuz? Özellikle de sunucusunun ses sanatçısı olduğu programlardan bahsediyorum.

Tv? Evdekilerin izlediği dizilere bakıyorum beraber oturduğumuzda bir de arada Elin Oğlu izliyorum. Bahsedilen programlar hakkında hiç bir fikrim yok maalesef ahdjfk

11) Kim şarkı söylemesin sorusuna vereceğiniz ilk isim kimdir?

Miley olabilir. Sevmiyorum. 

Ahey! Bitti! Ehm.. Bu postu yazarken başıma gelmeyen kalmadı. Tekrar yazmak zorunda kaldım felan. Okuyan olur mu bilmiyorum, malum genelde kendi halimde çeviri paylaşıp ortadan kayboluyorum ashdjfkg Ama soruları yanıtlarken çok eğlendim ve kendimi kaybettim*-* Umarım şarkıları beğenirsiniz. Ve Kasai-sensei seni mimliyorum!!

Tekrar görüşmek üzereee!!!~~~~