Shintarou Midorima-Iwaku Kani-za no Kichijitsu ni

Yengeçler İçin Şanslı Bir Gün

Du-ru-ru... Yukarı, aşağı..

Sorun nedir? Şanssızlık mı? Eksikliğin nedir?

Bugünün yengeçler için uğurlu eşyası benim yanımdan ayrılmayacak

Gözlüklerimi sadece sağ elimi kullanarak takmam

Başka bir monoton sabah daha ve ferahlatan bir başlangıç

Oha Asa'ya göre bugün oldukça şanslı olabilir

Yine de kaderi kışkırtmak hiç bir zaman akıllıca değildir

Her şeyi kendi yeteneğinle(gücünle) mi yapıyorsun?

Önünde duran her engele katlan ve gerisini tanrıya bırak

Sorun nedir? Şanssızlık mı? Neyi göz ardı ettin?

Yıldızların konumuna(dönüşüne) göre kendini hizaya getir

Görmüyor musun? Bu benim inandığım şey. Gücümün kaynağı baştan aşağı en ufak detaya kadar mükemmellik

Üstelik,yöntemim zamanında kanıtlanmış 

Gerçek bir anlaşma

Sağ ile başlayarak basketbol ayakkabılarımı bağlarım

Bir  tırnak bile kesilmeden bırakılmış değil

Mükemmellik için çaba sarf ederim ve bu somut hedefi aklında tutmaya devam et

Elinden gelen her şeyi yaparak başla

Kader tarafından seçilmiş olmak için kriterleri yerine getir 

Hadi değerini kanıtla

Sorun nedir? Şanssızlık mı? Başka bir test daha mı?

Kendini yıldızların konumuna(dönüşüne) teslim et

Görmüyor musun? Bu benim inandığım şey. Benim yolum doğru olan

Bugünün yengeçler için uğurlu eşyası benim yanımdan ayrılmayacak

PS: Bu hafta çok fazla Midorima fangirllüğü yaptım o yüzden Iwaku Kani'yle karşınızdayım takip eden,arada bakan arkadaşlar! ^^ Bilmediğim kelimeler ve anlayamadığım yerler vardı gene. O yüzden emin değilim nasıl oldu. Umarım beğenirsiniz ~~