Reila...
Tanıştığımızdan beri kaç
tane benzer şekilde yara aldık?
Ne kadar süre birbirimizi
destekledik?
Başka birini değil, sadece
beni incittiğini söylemek istedim
Gerçeklik gözlerinde
yanıyor
Sessiz ve hareketsiz… Neler
düşünüyorsun?
Nedenlere gerek yok
Sadece bana ait olan sen
geri dönebilsen…
Geride kalan benden daha fazlası
Hiçliğe dönüşen sen, ne
kadar acı verici merak ediyorum
Henüz hiçbir şey başlamasa
bile
Henüz bu kelimeleri sana
söylemediysem bile, nereye gidebilirim ki?
Reila…
İsmini haykırmaya çalışsam
dahi,sana ulaşmaz
Reila…
Gözlerini aç ve gülerek
hepsinin bir yalan olduğunu söyle
Yarın nereye gideyim? Eğer
dilersen herhangi bir yere gideceğim
Hatırlayabildiğim
kadarıyla sen her zaman böyleydin
Nereye gittin?
Beni, tekrar kendi başıma
yürümem için arkada bıraktın,değil mi?
Artık, sana erişemiyorum
Artık, sana erişemiyorum
Sonunda seninle buluştum
ama şu ana kadar katlandığım her şey taşıyor, göz yaşları gibi düşüyor
Reila…
Sana
söyleyemediğim bu sözler
Reila…
Şimdi,
tam burada sana söyleyeceğim
Reila…
Seni herkesten daha çok seviyorum
Reila…
Seni
seviyorum, seni seviyorum…
Bir defa
kaldığımız oda şimdi bile aynı
Kapılar
kilitli değil
Bir gün
sen dönersin diye
Her zaman
seni bekleyeceğim, anlıyorum ama
Şuan bile
seni kapıyı açıyorken görebiliyorum
Yarın
kesinlikle geri gel,olur mu?
PS: İkinci çevirim için herkesin eminim sevdiği,dinlerken -hele sözlerini okuyunca-duygulanacağı bir şarkı olan Reila'yı seçtim. Beğenmeniz dileğiyle^^
Tam kalbimin ortasından vurdun bu şarkıyı çevirerek. *^* TAM ORTASINDAN
YanıtlaSil